Transcriptly

Jermaine Dupri on the Art of Making a Hit | On the Spot | TED

11:00Added Aug 30, 2026

Legendary music producer Jermaine Dupri pulls back the curtain on how hit songs really get made in TED’s rapid-fire Q&A format, “On the Spot.” Answering a st...

Watch on YouTube →
Contributed by 刘嘉琪

Transcript

Transcript format
  1. 00:00翻译人员: Lingsong Xiong 校对人员: Lening Xu
  2. 00:03大家好。
  3. 00:04（欢呼声）
  4. 00:06在座的有谁不是亚特兰大的？
  5. 00:09好吧，欢迎来到亚特兰大。
  6. 00:12咱们开始吧。
  7. 00:14我最喜欢做音乐的哪一点？
  8. 00:17对我来说，做音乐就像生孩子。
  9. 00:19你走进录音棚， 开始并没有一个成形的想法。
  10. 00:24大多数人会环顾录音棚。
  11. 00:26琢磨我们要做什么。
  12. 00:29然后我们有了想法。
  13. 00:31开始把这个想法变成现实。
  14. 00:33根据花费的时间长短，你知道。
  15. 00:36有时五分钟，有时要两天。
  16. 00:41但还是像生孩子一样。 好吧，不是那种生孩子。
  17. 00:45（笑声）
  18. 00:46你懂的。
  19. 00:48没错，我就是这种感觉。
  20. 00:52这就是我做音乐时的感觉。
  21. 00:56我看着它从无到有。
  22. 00:59然后交给你们。
  23. 01:01让你们去品味。
  24. 01:02这个过程很考验人。
  25. 01:05但这是我最喜欢的一点。
  26. 01:08看着它从零开始，慢慢成形。
  27. 01:11这是我对第一个问题的回答。
  28. 01:14亚特兰大对我的成功起到了什么作用？
  29. 01:18我来自学院公园。
  30. 01:19谁来自亚特兰大？
  31. 01:21（欢呼声）
  32. 01:22好的。
  33. 01:23对于不是亚特兰大的人来说，那是南边。
  34. 01:26我来自那里。
  35. 01:27我觉得亚特兰大，
  36. 01:30我刚和Kris Kross合作时，
  37. 01:33甚至更早，在 91 年、 92 年，
  38. 01:37整座城市都在那个时候崛起。
  39. 01:41在我来这之前， 这里音乐氛围已经起来了。
  40. 01:44我们有 S.O.S. Brick 乐队、皮波·布莱森。
  41. 01:47你们知道我说的是谁吗？
  42. 01:50好，我只是确认一下。
  43. 01:53所以这里音乐氛围不错。
  44. 01:55但仍然，
  45. 01:58你知道，处于萌芽期。
  46. 01:59我觉得我的成功 是随着这座城市一起成长的。
  47. 02:04所以我觉得我就是市长。
  48. 02:07我就是市长，没错。
  49. 02:09但是，你知道。
  50. 02:11我觉得人们看着我成长， 也看着这座城市成长。
  51. 02:15然后来到了这座城市。
  52. 02:17所以我写了《亚特兰大欢迎你》。
  53. 02:19因为我看到，
  54. 02:22我看到人们更重视其他城市， 而不是亚特兰大。
  55. 02:27他们以前有这种 T 恤， 还有帽子之类的。
  56. 02:30上面印着底特律、洛杉矶、东京和伦敦。
  57. 02:33你们记得这些 T 恤吗？
  58. 02:35哦，你们不记得，嗯？
  59. 02:36好吧，也许我比你们都老。
  60. 02:40烦死了。
  61. 02:41（笑声）
  62. 02:43好吧，反正他们以前 在机场卖这种 T 恤。
  63. 02:46上面写着这些城市，我以前经常去机场。
  64. 02:49总能看到这些 T 恤。
  65. 02:51我就纳闷了，怎么不把亚特兰大印上去？
  66. 02:54感觉这座城市不够争气。
  67. 02:58所以我就一直拼命干。
  68. 03:01想方设法捧红艺人，做好音乐。
  69. 03:03吸引更多人来到这座城市。
  70. 03:05感受这座城市的魅力。
  71. 03:08所以今天看到大家都在这儿， 我特别开心。
  72. 03:12因为这就是我想要的。
  73. 03:13我盼的就是这天。
  74. 03:15（掌声）
  75. 03:16以上是我的回应。
  76. 03:18我做金曲有什么秘诀？
  77. 03:20在座有人想做音乐吗？
  78. 03:24（欢呼声）
  79. 03:25哦，左边那边有人在尖叫。
  80. 03:28好，所以我对做音乐的看法是， 一旦你做出了爆款。
  81. 03:35你就得跟着当初做这首歌的方法走。
  82. 03:40就像我第一次做《Jump》的时候。
  83. 03:44我不知道怎么做到的，但就是做出来了。
  84. 03:47然后你们就喜欢上了。
  85. 03:49然后我就开始回想 我是怎么做出那首歌的。
  86. 03:56然后我发现，你知道吗，做不到。
  87. 03:58我没法完全复制当初做那首歌的方法。
  88. 04:03但我得找出那些不一样的小地方。
  89. 04:07看看听众喜欢什么。
  90. 04:09或大家喜欢什么。
  91. 04:10或者这首歌到底哪里吸引人。
  92. 04:13举个例子。
  93. 04:15《Jump》里那个副歌，一遍又一遍。
  94. 04:18“万人迷让你——”
  95. 04:20观众：跳。
  96. 04:22杰梅因·杜普里：懂我意思了吧？
  97. 04:24对吧。
  98. 04:25所以我得弄清楚。
  99. 04:27我怎么做才能让其他歌。
  100. 04:30也能给人们留下同样深刻的印象。
  101. 04:35而且你得——
  102. 04:37像烤蛋糕一样。
  103. 04:38我知道我一直说生孩子啊， 烤蛋糕啊，但反正，
  104. 04:41对，真的就像烤蛋糕。
  105. 04:44因为当你烤蛋糕时。
  106. 04:47每次烤蛋糕，你做的事情基本都一样。
  107. 04:52不管你给蛋糕抹什么糖霜。
  108. 04:54是柠檬蛋糕还是红丝绒蛋糕。
  109. 04:58不管是什么，烤蛋糕的方法都一样。
  110. 05:01对我来说，当我进录音棚的时候。
  111. 05:04我不会告诉一起录音的人。
  112. 05:07但我基本上会重复做一些同样的事。
  113. 05:11给你们举个例子。
  114. 05:12去年我有首歌叫《为我而生》。
  115. 05:16是穆尼·隆恩的。
  116. 05:18你们知道这首歌吗？
  117. 05:19好吧。
  118. 05:21对，好像拿了格莱美还是什么的。
  119. 05:23（笑声）
  120. 05:26在做这首歌的时候， 有一天她给我打电话说。
  121. 05:31“杰梅因，我觉得——”
  122. 05:33我们之前在录音棚做过这首歌，她说。
  123. 05:36“杰梅因，我觉得这节奏。
  124. 05:38得再有点弹跳感。”
  125. 05:39但我一开始做的节奏。
  126. 05:43没加她说的这种弹跳感。
  127. 05:46因为我不想让所有歌听起来都一样。
  128. 05:49但我当时在刷 TikTok。
  129. 05:54就在她给我发消息的时候。
  130. 05:56我看到有人做了个混剪， 玛丽亚·凯莉和这个艺人。
  131. 06:01叫 Yeat 的。
  132. 06:02他们把 Yeat 叠到《我们属于彼此》上。
  133. 06:05那些年轻人跟着节奏跳舞。
  134. 06:07我觉得有点意思。
  135. 06:08因为大家总嫌我老。
  136. 06:11（笑声）
  137. 06:12这帮年轻人跟着我做的节奏跳舞。
  138. 06:14我就想，他们喜欢这节奏， 爱死这节奏了。
  139. 06:17然后我就琢磨。
  140. 06:18为什么大家都爱 玛丽亚·凯莉的节奏。
  141. 06:21我怎么处理这个节奏的。
  142. 06:23踩镲在那个节奏里是怎么弄的。
  143. 06:27我说，好，我要把同样的东西。
  144. 06:29放到《为我而生》里。
  145. 06:33结果你猜怎么着，成了排行榜冠军。
  146. 06:37听着很简单。
  147. 06:39其实不容易，但就像烤蛋糕一样。
  148. 06:41就像我说的，有些东西你得放进去。
  149. 06:44如果你见过一次这种事，它就能再发生。
  150. 06:48你只需要知道怎么抓住它。
  151. 06:51我挺擅长这个的。
  152. 06:53好。
  153. 06:54我怎么知道什么是酷？
  154. 06:57观众：你很酷。
  155. 06:58（笑声）
  156. 07:02杰梅因：我得说我不知道。
  157. 07:04我要说我不知道。
  158. 07:05我不知道什么是酷，我就是瞎试。
  159. 07:09说回 Kris Kross 那会儿。
  160. 07:12有一天，两个克里斯中的一个来我家。
  161. 07:14穿着一件 Girbaud 连体衣。
  162. 07:17那衣服大得比我都大，懂吗？
  163. 07:21你基本上可以在衣服里转个身。
  164. 07:24我就说，“你应该反着穿。”
  165. 07:28然后他看着我，那表情像在说。
  166. 07:31“你没事吧？”
  167. 07:32（笑声）
  168. 07:34另一个克里斯也看着我，像在说。
  169. 07:36“啊这，你没事吧？”
  170. 07:37我说，“你就穿嘛。
  171. 07:39试试又怎样，怕什么？”
  172. 07:40那时候《Jump》还没出来呢。
  173. 07:44我就说，“你就反着穿。”
  174. 07:46我也不知道他为什么听我的，但他穿了。
  175. 07:50我说，“走，去商场。”
  176. 07:53我们就去了莱诺克斯广场。
  177. 07:55当我们走进莱诺克斯广场。
  178. 07:57我没骗你，整个商场的人好像看到了。
  179. 08:00从来没见过的东西。
  180. 08:03我惊呆了，因为我想。
  181. 08:06这有什么大不了的。
  182. 08:07不就是连体衣反着穿嘛。
  183. 08:11但我在那次知道了， 这样的穿法是他们见过最酷的事。
  184. 08:15这辈子都是。
  185. 08:18所以回答你的问题，我不知道。
  186. 08:21但我会去试那些。
  187. 08:23别人没在做的事。
  188. 08:25结果通常都会变成最酷的事，你知道吧？
  189. 08:30好。
  190. 08:31（掌声）
  191. 08:34谢谢。
  192. 08:35下一道题是什么？
  193. 08:36我希望你们记住我的哪首歌？
  194. 08:38哦，这问题绝了。
  195. 08:41让我想想。
  196. 08:44我可以说我还没成功呢，不过⋯
  197. 08:49我会说是《我们属于彼此》。
  198. 08:51因为它是十年最佳歌曲。
  199. 08:53就像，你进录音棚做音乐的时候。
  200. 08:57有些事情你是没法预测的。
  201. 08:59“我要做一首能成为十年最佳歌曲的歌。”
  202. 09:03听着挺离谱的，对吧？
  203. 09:06所以我会选《我们属于彼此》。
  204. 09:09同意吗？
  205. 09:10（掌声）
  206. 09:12接下来是快问快答环节。
  207. 09:15嘻哈还是 R&B？
  208. 09:17说个好玩的，我真是嘻哈迷。
  209. 09:20我一开始跳霹雳舞，讨厌 R&B。
  210. 09:22所以我选嘻哈。
  211. 09:26合作选大佬还是新星？
  212. 09:29我会选新星。
  213. 09:32大佬总爱摆架子。
  214. 09:34（笑声）
  215. 09:36真人秀还是纪录片？
  216. 09:38纪录片。
  217. 09:39因为我有部新纪录片。
  218. 09:41（笑声）
  219. 09:43叫《魔力之城》。
  220. 09:46在Starz播。
  221. 09:47（掌声）
  222. 09:48好。
  223. 09:50节奏还是旋律？
  224. 09:53我会选旋律。
  225. 09:54不过也得看我那天晚上喝的是什么。
  226. 09:59那可能就是节奏了， 但大多数时候是旋律。
  227. 10:03哦，谁指导过我？
  228. 10:04我父亲肯定指导过我。
  229. 10:09但不是音乐事业方面的指导。
  230. 10:12更多就是带我到处转转，教我怎么做人。
  231. 10:15然后我开始从远处观察其他人。
  232. 10:19比如泰迪·瑞利。
  233. 10:22昆西·琼斯、贝利·高迪。
  234. 10:25安德烈·哈雷尔、拉塞尔·西蒙斯。
  235. 10:28这些人，我只是从远处观察他们。
  236. 10:30他们其实才是指导我的人。
  237. 10:34虽然我从来没跟他们说过话。
  238. 10:36我是一个会预想自己人生目标的人。
  239. 10:40然后看着它实现。
  240. 10:43有一天我在 YouTube 上看到。
  241. 10:46有人在台上做 TED 演讲。
  242. 10:49我心想，“我也要上去讲。”
  243. 10:51（欢呼声和掌声）
  244. 10:56我真的做到了。
  245. 10:57谢谢。
  246. 10:59（掌声）